Un pied hors du cercle.
Un couple en lune de miel se préparait à se mettre au lit, à l'hotel, quand un cambrioleur masqué fit irruption dans la chambre. Il traça un cercle à la craie sur le plancher, fit un signe au mari et dit: " Tiens-toi ici dans le cercle. Si tu en sors, je te tire une balle dans la tête".
Le mari se tint debout dans le cercle, vissé au plancher, tandis que le cambrioleur s'emparait de tout ce qu'il pouvait trouver , jetant le tout dans son sac; puis, se préparant à sortir, il aperçut la jolie mariée couverte seulement d'un drap.
Il lui fit signe, ouvrit la radio, la força à danser avec lui, lui donna embrassades et baisers - et l'aurait violée, si elle ne l'avait repoussé en se débattant.
Lorsque le cambrioleur fut enfin partit , la femme se tourna vers son mari et lui cria : " Quelle sorte d'homme es-tu? Tu es resté là au centre du cercle, ne faisant rien, tandis que je courais le risque d'être violée!
- C'est faux de dire que je n'ai rien fait, protesta l'homme.
- Ah! oui? Qu'est-ce que tu as fait?
- Je l'ai défié: chaque fois qu'il me tourné le dos, je mettait le pied hors du cercle."
La sorte de danger qu'on est prêt à affronter est celle que l'on peut envisager à distance.